Ouvrages disponibles chez l'auteur :

Pour acheter, se renseigner, envoyer un courriel : manuel.vanthienen@free.fr

(CD/DVD) Ne fais pas confiance au poème. 11€ port compris

Anthologie de la poésie amérindienne contemporaine. (127 auteurs du Canada et des Etats-Unis traduits de l'américain par Manuel Van Thienen) .Ed. Maison de la Poésie Rhône-Alpes/ Le Temps des Cerises. 2008. 2O€ port offert. lire un extrait

Au centre, suspendu. Manuel Van Thienen (poésie). Ed. L'Ancrier. 12€ port compris. lire un extrait

Entropie. Manuel Van Thienen (poésie). Ed. Poésie-Rencontres. 12€ port compris. lire un extrait

Trèves. Ed. Pré # Carré. 5€ port compris. lire un extrait

Oiseaux. Manuel Van Thienen. ed. Corps Puces. 9€ port compris. lire un extrait

Le rêve amer-indien. Ed. du Mont Popey.

En cas de danger briser la glace. Des poètes contre l'apartheid.. 10€ port compris.

Engin. Gogisgi. Ed. Voix d'Encre. Chez votre libraire. lire un extrait

Ce que nous devons aux indiens d'Amérique et comment ils ont transformés le monde. Jack Weatherford. Traduction Manuel Van Thienen. Ed Albin Michel coll. Terre indienne. Chez votre libraire.

Les secrets du centre du monde. Photographies de Stephen Ström. textes de Joy Harjo. Ed. Le Fennec.. 15€ port compris. lire un extrait

Une soudaine solitude Lance Henson. Traduction et introduction Manuel Van Thienen. ed. Paroles d'Aube. Chez votre libraire. lire un extrait

Changer l'Amérique. Anthologie de la poésie protestataire des USA (1980-1995) Réunie par Eliot Katz et Christian Haye

Serge Pey et Manuel Van Thienen à Lafarre. Photo Sonia Protti. 2002.

ouvrages épuisées.

Première Anthologie de la poésie amérindienne contemporaine. 73 auteurs traduits de l'américain par Manuel Van Thienen. Poésie-Rencontres N°25.

14 poètes amérindiens contemporains traduits de l'américain par Manuel Van Thienen. L'Arbre à Paroles n°65

Guerriers paroles authentiques 8 auteurs amérindiens traduits de l'américain par Manuel Van Thienen.

revue Jungle N°15 :Lance Henson. N°16 : Barney Bush. N°17 : Linda Hogan. N°18 : Simon J. Ortiz. Traduits de l'américain par Manuel Van Thienen.

Près des Montagnes Jo Bruchac. Traduit de l'américain par Manuel Van Thienen. Editions Wigwam.